Ведущий вуз в Ханты-Мансийском автономном округе-Югре, подготавливающий высококвалифицированных, конкурентоспособных специалистов для различных отраслей экономики и образования ХМАО посредством предоставления качественных образовательных услуг

Версия для слабовидящих
Система менеджмента качества Русская версия English version Поиск по сайту Карта сайта Контакты  
 
Наша газета
Опрос

Откуда вы получаете информацию о жизни НВГУ (планируемых мероприятиях, фотоотчеты и т.п.)?


Загрузка результатов. Подождите...

Кафедра иностранных языков
Колесник Людмила Ивановна, доцент, кандидат педагогических наук Заведующий кафедрой: Колесник Людмила Ивановна, доцент, кандидат педагогических наук
Адрес: 626811, Тюменская обл., ХМАО-Югра, г. Нижневартовск, ул. Дзержинского, д. 11, каб. 413
Тел: 8 (912)933-78-69
E-mail: in@nvsu.ru

О КАФЕДРЕ

Кафедра иностранных языков существует со дня основания вуза как межфакультетская кафедра. Приказом №072-0 от 02.06.2005 года кафедра переведена на гуманитарный факультет.

В разное время заведующими кафедрой были Е.Д.Карпова, О.И.Габжило (Кадария), Л.А.Бахирева. С 1993 по 2005 год кафедру возглавляла доцент С.К.Закирова. С сентября 2005 года кафедрой руководит к.п.н., доцент Л.И.Колесник.

Всего на кафедре иностранных языков работают 10 преподавателей, из них – 1 доктор педагогических наук; 5 кандидатов педагогических наук,; 1 кандидат филологических наук, 1 кандидат философских наук, 1 кандидат исторических наук. Из них имеют ученое звание профессора – 1 человек, доцента -4 человека. Процент преподавателей с учеными званиями и учеными степенями составляет 90 %.

Научные исследования

Научно-исследовательское направление работы кафедры осуществляется в рамках общей темы «Проблемное обучение в школе и вузе (лингвопедагогические исследования)» (научный руководитель – профессор, доктор пед. наук Ковалевская Е.В.). Под руководством Е.В.Ковалевской подготовлены и защищены 5 кандидатских диссертаций по специальностям 13.00.01 и 13.00.02. Научные интересы преподавателей кафедры лежат в области теории, практики и методики преподавания иностранных языков студентам неязыковых специальностей вуза.

Достижения кафедры

С 2005 г. кафедра является организатором ежегодной Всероссийской научно-практической конференции под общим названием «Образование на грани тысячелетий» – «Проблемное обучение в школе и вузе», а также соорганизатором Московской международной конференции «Образование в ХХI веке – глазами детей и взрослых», по результатам которых издаются сборники материалов конференций.

Под руководством Ковалевской Е.В. преподавателями кафедры подготовлена и издана коллективная монография «Проблемное обучение: история и современность. Категории проблемного обучения (лингвопедагогическое исследование)» (25 п.л.).

На кафедре открыта и действует лаборатория «Лингвопедагогики и проблемного обучения» (научный руководитель – профессор, д.пед.наук Е.В. Ковалевская).

С целью оказания помощи школьным научным сообществам кафедрой проводится курс повышения квалификации учителей иностранных языков «Современные подходы к обучению иностранным языкам: проблемность в преподавании иностранных языков» – авторы: д.п.н., профессор Ковалевская Е.В., к.п.н., доцент Микитченко С.П., к.п.н., доцент Колесник Л.И.

Преподаватели английского языка кафедры совместно с центром обучения и международного сотрудничества ООО «Лингва» проводят международные фестивали, участвуют в семинарах, курсах повышения квалификации, проводимых издательствами Express Publishing, Центрком (Великобритания) и Центрком (Россия).

Кафедра является организатором ежегодной региональной олимпиады по иностранным языкам среди студентов нелингвистических специальностей, участие в которой принимают студенты вузов гг. Сургут, Тюмень, Ханты-Мансийск,Актау (Республика Казахстан) и др.

Осуществляя связь с другими учебными заведениями, преподаватели кафедры регулярно проводят рецензирование учебных программ, организуют методические семинары, являются членами жюри олимпиад по иностранным языкам разного уровня и т.д.

Студенты, подготовленные преподавателями кафедры, принимают участие в ежегодных студенческих научных конференциях НВГУ, в региональных и окружных олимпиадах по английскому, немецкому и французскому языкам (г. Ханты-Мансийск).

С 2007 года кафедрой реализуется программа дополнительного образования/профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». В результате реализации программы ежегодно привлекаются денежные средства в сумме 1 200-1 600 тысяч рублей. Итоговая аттестационная комиссия регулярно отмечает высокий уровень подготовки выпускников программы профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», о чем свидетельствует показатель среднего балла (4,6) результатов итоговых экзаменов.

ПРОФЕССОРСКО-ПРЕПОДАВАТЕЛЬСКИЙ СОСТАВ КАФЕДРЫ

№ п/п Ф.И.О. Должность Преподаваемые дисциплины Ученая степень (при наличии) Ученое звание (при наличии) Направление подготовки и (или) специальности Повышение квалификации и (или) профессиональная переподготовка (при наличии) Общий стаж работы Стаж работы по специаль ности

1.

Колесник Людмила Ивановна

зав. кафедрой

Английский язык.
Деловой иностранный язык. Иностранный язык в профессиональной сфере.
Теоретическая грамматика.
Практическая грамматика

канд. пед. наук

доцент

Пятигорский государственный педагогический институт иностранных языков.
Английский и немецкий языки

1.«Inspiring ideas that make communication easy», Helbling Languages (UK), ONARA Ltd. аnd Lingua-Nizhnevartovsk 2014г.
2.«Дистанционные образовательные технологии в вузе»  НВГУ, 2015г.

46

22

2.

Ковалевская Елена Витальевна

профессор

Руководство аспирантами

д-р пед. наук

 профессор

Московский государственный педагогически институт иностранных языков.
Иностранные языки

 

43

43

3.

Махутова Гульнара Мырзахановна

доцент

Английский язык.
Практикум по иностранному языку.
Французский язык для общения

канд. пед. наук

 

Томский государственный педагогический институт.
Французский и немецкий языки

1.«Inspiring ideas that make communication easy», Helbling Languages (UK), ONARA Ltd. аnd Lingua-Nizhnevartovsk 2014 г.
2.«Warmers, Fillers and Other Quick Activities», Учебно-методическийцентркомпанииInterPress, Астана, 2015 г.
3.«Дистанционные образовательные технологии в вузе» НВГУ, 2015 г.

32

24

4.

Микитченко Светлана Петровна

доцент

Английский язык.
Деловой иностранный язык.
Технический английский.
Иностранный язык в профессиональной сфере.
Деловая коммуникация на иностранном языке.
Английский язык в сфере международного туризма и гостиничного бизнеса.
Практическая фонетика.
Практический курс профессионально-ориентированного перевода.

канд. пед. наук

доцент

Тюменский государственный университет.
Английский язык и литература

1.«Inspiring ideas that make communication easy»/ Helbling Languages (UK)  ONARA Ltd. and Lingua-Nizhnevartovsk. 2014г.
2.«Профессиональная межкультурная коммуникация» Институт интегрированных программ высшего и послевузовского образования. Пятигорский государственный лингвистический университет. 2015 г.
3.«Дистанционные образовательные технологии в вузе» НВГУ,  2015 г.

46

40

5.

Осипова Наталья Николаевна

доцент

Английский язык.
Деловой иностранный язык.
Технический английский.
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации.
Практика устной и письменной речи.

канд. пед. наук

 

Куйбышевский государственный педагогический институт.
Иностранные языки

1.«Inspiring ideas that make communication easy»/ Helbling Languages (UK)  ONARA Ltd. and Lingua-Nizhnevartovsk. 2014г.
2.«Программа организации исследовательской деятельности студентов, ориентированная на курс обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов и факультетов» «Лингвастарт», Москва, 2015г.
3.«Дистанционные образовательные технологии в вузе»  НВГУ, 2015г.

26

26

6.

Самсонова Нина Васильевна

доцент

Немецкий язык.
Второй иностранный язык.
Деловая коммуникация на иностранном языке.
Подготовка документов на иностранных языках.
Немецкий язык (аспирантура)

канд. пед. наук

доцент

Тюменский государственный университет.
Немецкий язык и литература

1.«Формирование мотивации к изучению немецкого языка на базе комплекса упражнений к аутентичному тексту», образовательное учреждение Педагогический университет «Первое сентября» Москва,2015 г.
2.«Дистанционные образовательные технологии в вузе» НВГУ, 2015г.

37

30

7.

Соловьева Наталья Сергеевна

доцент

Немецкий язык.
Второй иностранный язык.

канд. филос. наук

 

Тюменский государственный университет.
Немецкий язык

1.«Дистанционные образовательные технологии в вузе» НВГУ, 2015г.

37

37

8.

Трофименко Марина Павловна

доцент

Английский язык.
Иностранный язык в профессиональной сфере.
Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации.
Теория и практика перевода.
Теоретическая грамматика.
Практическая грамматика.

канд. пед. наук

 

Нижневартовский государственный педагогический институт.
Английский язык

1.«Inspiring ideas that make communication easy», Helbling Languages (UK), ONARA Ltd. аnd Lingua-Nizhnevartovsk 2014г.
2.«Язык, культура и межкультурная коммуникация» при МГУ имени М.В.Ломоносова, 2015г.
3.«Дистанционные образовательные технологии в вузе» НВГУ, 2015г.

25

24

Список дисциплин, обеспечиваемых кафедрой

п/п Дисциплина Специальность Ф.И.О. преподавателя
1. Иностранный язык (англ., нем., фр.) (блок общегуманитарных и социально-экономических дисциплин) Все неязыковые специальности Преподаватели кафедры
2. Второй иностранный язык Туризм Журналистика Менеджмент Реклама и ССО Самсонова Н.В. Соловьева Н.С. Махутова Г.М.
3. Ин. яз. в проф. сфере ССО Солодкин Р.Я. Трофименко М.П.
ФМО Микитченко С.П.
4. Технический английский ПОВТ Осипова Н.Н.
ИСиТ Микитченко С.П.
5. Подготовка документов на иностранном языке ДиДОУ Солодкин Р.Я. Самсонова Н.В.
6. Деловой иностранный язык ЭиП Колесник Л.И. Осипова Н.Н.
Магистратура
7. Иностранный язык ФМО Микитченко С.П. Соловьева Н.С.
СЭО Солодкин Р.Я.
Экология БЖ Биология Пед.образование Колесник Л.И. Самсонова Н.В.
8.   Курсы по выбору Все специальности Преподаватели кафедры
Послевузовское образование
9.                    Аспирантура Немецкий язык Все специальности Самсонова Н.В.

Дополнительное образование

1.   «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» Дополнительное к высшему (Лицензия АА № 002638) студенты 2-5 курсов, лица с высшим образованием Колесник Л.И. (куратор), преподаватели кафедры
2.   Английский для авиадиспетчеров   Осипова Н.Н.
3.    Английский для медиков медицинские работники Микитченко С.П.
4.   Английский для начинающих /продолжающих все желающие Преподаватели кафедры
5.   Немецкий язык все желающие Самсонова Н.В.
6    Французский язык все желающие Махутова Г.М.



Изменено: 14.03.2016