Ознакомительные поездки студенческих групп в Германию (DAAD «Германская служба академических обменов»)

Конечный срок подачи заявки: 01 октября 2013 г.

1.1. Тип и сроки: 

Целью ознакомительных поездок является проведение встреч с немецкими студентами и учеными, установление контактов с вузами, организациями и учреждениями, представляющими интерес с профессиональной точки зрения, а также получение страноведческих знаний о Германии. 

Внимание! Страноведческая часть программы пребывания группы не должна составлять более одной трети запланированной продолжительности поездки! 

Длительность поездки, включая день приезда группы в Германию и день отъезда группы из Германии, должна составлять от 7 до 12 дней. 

Проведение ознакомительных поездок групп возможно в следующие периоды: 

• с 1 марта по 31 мая 2014. 

1.2. Целевая группа: 

Студенты 3-го, 4-го, 5-го и 6-го курсов всех специальностей под руководством одного преподавателя, который будет сопровождать группу. Численность группы, не считая преподавателя, составляет от min. 10 до max. 15 участников. По договоренности с куратором программы в Москве в состав группы могут быть включены не более двух аспирантов. 
Студенты выпускных курсов могут участвовать только в тех ознакомительных поездках, которые завершатся до конца февраля 2014 года. 

1.3. Размер финансирования: 

Размер финансирования составляет 50,- евро в день на каждого участника группы. Кроме того, DAAD заключает и оплачивает для группы медицинскую страховку. 

Внимание! Международные транспортные расходы (проезд в Германию и обратно) участники поездки оплачивают самостоятельно! 

Все выделенные группе денежные средства (в евро) DAAD по выбору группы: 

• либо переводит на валютный счет российского вуза (бухгалтерия российского вуза конвертирует деньги в рубли и выплачивает их участникам поездки в рублевом эквиваленте);

• либо выплачивает наличными или чеком руководителю группы в бюро DAAD в Берлине при предъявлении паспорта и копии договора DAAD о назначении стипендии и открытии финансирования. В этом случае группе при планировании поездки следует исходить из необходимости въезда в Германию через Берлин с учетом часов работы DAAD (9.00 -16.00 с понедельника по четверг, с 9.00 до 12.30 в пятницу, суббота и воскресенье – выходной день).

1.4. Языковые знания и их оценка: 

Все участники поездки должны владеть одним и тем же иностранным языком: либо все участники поездки владеют немецким языком, либо вся группа говорит по-английски. 

1.5. Порядок подачи заявки: 

При разработке плана поездки и подготовке документов заявки следует принимать во внимание следующую информацию: 

• Все организационные вопросы – от разработки маршрута, установления контактов, получения подтверждений от немецкой стороны до бронирования билетов и гостиниц – решаются самостоятельно силами преподавателя и студентов, собирающихся подавать заявку на участие в конкурсе!
• Подача заявки и сопровождение группы осуществляется только преподавателем вуза.
• Повторное финансирование ознакомительных поездок студенческих групп одного и того же факультета или иного подразделения вуза возможно не ранее, чем через два года после получения групповой стипендии.
• Финансирование уже проведенных поездок, а также поездок для участия в языковых курсах, в рамках данной программы исключено!
• Финансирование поездок для участия в спортивных или музыкальных мероприятиях допустимо только в том случае, если программа пребывания предусматривает установление профессиональных контактов с немецкими вузами.

Полный комплект заявки включает следующие документы, которые подаются в одном экземпляре на немецком языке:

1. бланк заявки DAAD- Antrag auf Förderung einer Studienreise (бланк наhttp://www.daad.ru/AF_A_Reise.doc), включая список участников. Обязательно заполняется финансовый план (п. 5 бланка заявки);
2. подробное обоснование необходимости запланированной ознакомительной поездки студентов одной и той же специальности;
3. детальная программа пребывания группы в Германии, включающая посещение конкретных высших учебных заведений, организаций и фирм, важных с профессиональной точки зрения, а также культурных и прочих учреждений для получения страноведческих знаний о Германии;
4. календарный план поездки по городам Германии (не более 5-6 городов) по дням в табличной форме;
5. мероприятия, предусмотренные для подготовки группы к поездке (проведение подготовительных семинаров и т.д.);
6. согласие немецких учреждений, особенно немецких вузов, принять группу в сроки, указанные в заявке; документ, подтверждающий согласие, достаточно прислать по факсу или электронной почте.
   • Внимание! Договора о межвузовском сотрудничестве не являются подтверждением наличия контактов, они могут быть приложены только в качестве дополнения.
7. Данные о ректоре вуза (ФИО полностью, ученая степень, звание, почтовый адрес и адрес электронной почты).

1.6. Сроки и место подачи заявки: 

Полностью заполненный бланк заявки и прилагаемые к нему документы (один комплект на немецком языке) должны ПОСТУПИТЬ в Московское представительство DAAD по почте:

• до 01.10.2013 - на поездки с 1 марта по 31 мая 2014.

Внимание!

• Для групп российских вузов действительны исключительно условия подачи заявок, опубликованные на сайте Московского представительства DAAD. Принимается только полный комплект заявки, поступивший непосредственно в Московское представительство по почте!
• Заявки, направленные по электронной почте, а также заявки, поданные в режиме online через портал DAAD напрямую в Центральное бюро DAAD в Бонне, к участию в конкурсе не допускаются.

1.7. Сроки рассмотрения заявки: 

DAAD принимает решение: 

• в январе 2014 года в отношении поездок, планируемых в период 01.03.-31.05.2014.

Об итогах рассмотрения заявок все соискатели будут своевременно проинформированы. Просьба дождаться письменного уведомления. 

Куратор программы в Москве: Комлева Марина Васильевна (komleva@ daad.ru). 

Группам, которые сотрудничают только с одним вузом, настоятельно рекомендуется обратить внимание на программу «Практика студенческих групп в Германии». Заявку на участие в конкурсе по данной программе в Центральное бюро DAAD в Бонне подает приглашающий немецкий вуз-партнер. 
Куратор программы в Бонне: JuliaLoellgen(loellgen@ daad.de)

Веб-сайт: http://www.daad.ru/?m=1.5&seite=1_5_1a&id=14