Как для переводчика, для меня было очень важно получить опыт проживания в стране изучаемого языка. Это даёт большее понимание культурных сходств и различий, на которые необходимо обращать внимание при работе. Повышение уровня моих знаний немецкого и английского языков также помогут мне и в учёбе, и в работе, и в обычной жизни. Я знаю, что мне необходимо еще много работать над своим немецким, но я стала чувствовать себя увереннее после поездки. В этой поездке я впервые на занятиях устно переводила переговоры с языковой парой немецкий-русский. Опыт общения и работы в многонациональных группах был очень интересным, на многих уроках для студентов по обмену большое внимание уделяется культурному опыту разных студентов, о том, как различается жизнь в разных странах и как похожи или различаются наши мнения на темы, которые мы обсуждаем на занятии. Путешествия, знание иностранных языков и общение с представителями других культур значительно расширяет кругозор человека, а также позволяет перенять понравившиеся концепции для своей жизни.
