Ведущий вуз в Ханты-Мансийском автономном округе-Югре, подготавливающий высококвалифицированных, конкурентоспособных специалистов для различных отраслей экономики и образования ХМАО посредством предоставления качественных образовательных услуг

Версия для слабовидящих
Русская версия English version Поиск по сайту Карта сайта Контакты  
Опрос

Нравится ли вам новый дизайн сайта nvsu.ru?


Загрузка результатов. Подождите...

Главная Новости
16.09.2015

Студенты гуманитарного факультета поделились впечатлениями о прохождении стажировки в Барселонском университете


Анжелика Кудряшова, Яна Яковлева (4 курс, гуманитарный факультет, «Лингвистика») и Елена Фоменко (3 курс, гуманитарный факультет, «Лингвистика») недавно вернулись из Барселоны, где проходили обучение в летней школе Барселонского университета

Как вы приняли решение о том, чтобы обучаться заграницей? Довольны ли вы результатом своего решения?

Елена: Моя давняя мечта – обучаться за границей. Когда отдел международного сотрудничества объявил о том, что Барселонский университет предоставляет студентам стипендии и приглашает принять участие в программах летних школ, я подумала, что нельзя упускать такой шанс.

Анжелика: Обучение за границей – моя основная цель в жизни. Я давно задумывалась о практике первого и второго языков и рассматривала много вариантов. Узнав о семинаре при участии Барселонского университета, я решила, что обязательно должна участвовать в этой программе. Я настолько восхищена своей поездкой в летнюю школу Барселонского университета, что с удовольствием посетила бы этот город еще раз.

С какими трудностями вы столкнулись в новой стране?

Анжелика: Мне было очень легко и комфортно в новом городе. В нашей группе было пятеро студентов и вместе нам было не так сложно ориентироваться в городе. Первое, с чем мы столкнулись в новом городе – это покупка билета в метро. Было очень трудно выбрать подходящий нам билет из-за многообразия маршрутов.

Елена: Первые пару дней было сложно привыкнуть к жаре и высокой влажности. Другой трудностью стало планирование расходов. Приходилось напоминать себе, что 10 евро, например, это не 10 рублей, и постоянно переводить цену в рубли, чтобы трезво оценить стоимость чего-либо.

Яна: В поездке у меня иногда возникали небольшие трудности: жизнь в незнакомом городе, языковой барьер, который в течении нескольких дней исчез. Мне помогали однокурсницы со знанием испанского языка.

Что вам показалось самым интересным в Барселоне?

Яна: Меня особенно впечатлила архитектура и история города, а также эмоциональность и приветливость его жителей, исторические памятники и сам университет – один из старейших университетов Испании. Неизгладимое впечатление оставили посещение океанариума и улиц готического квартала.

Анжелика: Узнать больше об Испании, о городе, в котором я проживала, о традициях и культуре этой страны – вот что было самым интересным для меня. Удивительно, но в Испании большинство людей выходят на улицу только поздно вечером и ночью. Можно встретить родителей с детишками, гуляющих по улицам и переулкам Барселоны, что очень странно для меня. В России ночью на улицах вряд ли встретишь маленьких детей.

Елена:Барселона – восхитительный город, красивый и большой, но при этом не суетный. В нём очень органично соединяются старина и современность. Очень сложно выбрать, что было самым интересным, потому что удалось увидеть лишь толику тех сокровищ, которые есть в этом замечательном городе.

 

Удалось ли вам завести новых друзей в Барселоне?

Анжелика:Несомненно. Я познакомилась с очень интересными людьми разных культур и наций. В основном, это были студенты нашей летней школы. Было очень приятно пообщаться с ними, узнать больше об их стране, обычаях, культуре и истории. Конечно же, я стараюсь поддерживать контакт с ними, но не со всеми.

Яна:Да, конечно. Занятия проходили в одной группе с представителями разных стран. Нас объединяло то, что мы знали один язык (английский) и барьера в понимании у нас не было.

Елена: Наша группа была небольшой, всего 11 человек. Самые хорошие отношения сложились со студентами из Мексики. Мы несколько раз встречались после окончания занятий, чтобы выпить кофе и поболтать.

Что повлияло на ваш выбор учебного заведения?

Анжелика: Возможность практики испанского языка в большом и великолепном городе, Барселоне. Мне выпала замечательная возможность обучаться не только английскому языку (так как курс был на английском языке), но и испанскому (так как мы жили в одном из самых больших городов Испании).

Елена: Барселонский университет – один из старейших университетов Испании и один из престижнейших университетов в мире. Тут даже мысли не возникло, стоит ли ехать именно туда, и принесёт ли это пользу. Кроме того, я учусь на лингвиста, и эта поездка была для меня ценным опытом.

Каковы были ваши первые впечатления после приезда в Барселону?

Елена: Сначала не верилось, что я в другой стране, а потом пришло восхищение городом. Мне кажется, в Барселоне каждый может найти себе место по душе: можно отдохнуть в тихом парке, позагорать на пляже, пройтись по оживленной улице Рамбле или затеряться в готической части города. Этот город никого не оставит равнодушным.

Яна:Меня впечатлило все, что видела вокруг себя: большое количество туристов из разных стран, кампус, в котором проживали. Было желание посетить и увидеть как можно больше исторических мест. У меня каждый день было радостное настроение.

Анжелика: Если честно, то мне было очень грустно покидать Испанию. После такого великолепного города, как Барселона, все было скудно и серо (неудивительно, ведь мы живем на севере). Первое время у меня даже ностальгия была.

Насколько сложно вам было адаптироваться в новой стране?

Анжелика: Было совершенно не сложно. У нас всегда были при себе карты и навигация (и конечно же знание языков), и мы всегда старались держаться вместе.Кроме того, другие международные студенты летней школы помогали нам адаптироваться в городе и объясняли, если что-то было непонятно в лекциях.

Елена: Несмотря на свои размеры, Барселона очень уютный город. Было легко привыкнуть и к смене часовых поясов, и к ритму жизни города. Местные жители готовы помочь, если тебе кажется, что ты заплутал. А иной раз и нам приходилось помогать туристам найти дорогу до каких-либо достопримечательностей.

Насколько активно вы участвовали в жизни университета?

Елена: В основном, занятия по программе проводились в местах, которые сыграли ключевую роль в истории города, им были посвящены темы лекций. Лишь дважды мы занимались в стенах университета, поэтому принять активное участие в жизни Барселонского университета не получилось, но вот окунуться в историю и атмосферу города, побывать в местах, которые недоступны для посещения обычным туристам, удалось.

Анжелика: Безусловно, все лекции и семинары были интересными. Наши преподаватели проделали огромную работу, что я очень благодарна им за это.

Помогал ли вам зарубежный университет в решении различных проблем?

Елена: К счастью, никаких проблем не возникало. Куратор нашей программы и другие преподаватели неоднократно повторяли, что они всегда готовы нам помочь, если у нас возникнут какие-то вопросы или проблемы.

Анжелика: Проблем как таковых не было. Место жительства нам предоставили сразу. Никогда бы не подумала, что буду жить в историческом здании. Это было изумительно.

Что бы вы могли пожелать будущим иностранным студентам?

Яна: Во-первых, важно не упустить возможность пройти обучение за границей и приобрести опыт. Во-вторых, не нужно бояться языкового барьера. Как можно больше путешествовать, интересоваться историей и бытом посещаемой страны, а также заводить новых друзей.

Елена: Нужно не бояться и пробовать. Это огромный опыт, который, возможно, сыграет важную роль в вашей жизни. Вы сможете не только подтянуть язык, но и научиться приспосабливаться к различным ситуациям, встретите замечательных людей, соприкоснётесь с чужой культурой и узнаете много нового и интересного.

Анжелика: Дерзайте! Развивайтесь! Практикуйте свои языки! Будьте совершенными! Будьте уверенными и решительными! И самое главное - не упускайте возможность обучаться за границей! Все в ваших руках!