Гранты Японского фонда в области культуры и искусства на 2014-2015 гг.

Крайний срок подачи заявок: до 1 декабря 2014 г.

Программа по содействию реализации обмена по культуре и искусству Японии за рубежом

Программа обеспечивает частичную финансовую помощь при отправке за границу специалистов из разных сфер японской культуры (частные лица или небольшие группы) для театральных выступлений, демонстраций, чтения лекций и проведения мастер-классов. Программа призвана познакомить с искусством и культурой Японии за границей и внести вклад в область искусства и культуры на международном уровне. Номер программы на сайте Японского Фонда: Q-DACS.

Кандидатами на участие в данной программе могут быть организации или индивидуальные лица из Японии, отвечающие одному из двух нижеследующих условий:

1. Осуществляющие деятельность в области культуры и искусства организации в Японии (или индивидуальные лица в Японии), получившие запрос на проведение соответствующего мероприятия.

2. Организации, планирующие или осуществляющие мероприятия в области культуры и искусства, и приглашающие для их реализации организации или индивидуальных лиц из Японии.

Программа направлена на следующие виды деятельности (проекты):

- театр, музыка, танцы, народные искусства и прочие виды сценического искусства;

- лекции, демонстрации, мастер-классы по японской культуре (в т.ч. спорт)

Период проведения проекта:

1 набор: Проект должен быть реализован с 1 апреля 2015 года (выезд из Японии не раньше этой даты) по 31 марта 2016 года (возвращение в Японию не позднее этой даты).

2 набор: Подробная информация об этом наборе и его осуществлении появится на сайте Японского фонда до 31 октября 2015 года.

Покрываемые расходы:

Частично будут компенсированы следующие расходы:

• на международные авиа/ ж/д / морские / речные билеты в оба конца кратчайшим путем (экономическим классом);
• на перевоз необходимых для проведения проекта материалов

Порядок отбора:

Число грантов в 2014 году :во время 1-го набора поступило 213 заявок, из них было отобрано 96.

1) Общие положения относительно порядка отбора программы:

- необходимость для Японского фонда поддержать данный проект;

- эффективность и целесообразность данного проекта;

- соответствие бюджетных распределений

2) Решение по поводу поступивших заявок принимается после ознакомления со мнением независимых экспертов;

3) Особое предпочтение будет отдаваться следующим проектам:

·           Проекты, рассчитанные на осуществление в нескольких городах по очереди;

·           Выступления, демонстрации и мастер-классы, рассчитанные на многократное проведение;

·           Проекты, связанные с крупными международными фестивалями культуры и искусства;

·           Проекты, способствующие развитию культурного обмена со странами и регионами, возможности проведения обмена в области культуры и искусства с Японией в которых ограничены;

·           Проекты, одной из задач которых является решение путем проведения культурных мероприятий таких общих для всего мира задач, как: восстановление местности после конфликтов, катастроф, установление мира, защита окружающей среды и т.д.;

·           Проекты, содержание и результаты которых можно легко транслировать окружающим.

Крайний срок приема заявок:

Первый набор: 1 декабря 2014 года (дата отправки почтового отравления).

Проект должен быть реализован с 1 апреля 2015 года (выезд из Японии не раньше этой даты) по 31 марта 2016 года (возвращение в Японию не позднее этой даты).

Уведомление о результатах: Первый набор: апрель 2015

Касательно программ поддержки выставок за рубежом, а также поддержки в области переводов и/или издания книг можно ознакомится на веб-сайте.

Веб-сайт: http://www.jpfmw.ru/ru/programmyi/grantyi-fonda-v-oblasti-iskusstva-i-kulturyi.html