Гуманитарный факультетКафедра филологии, лингводидактики и переводаКорпус текстов на хантыйском языке (сургутский диалект)Поэзия и проза

Е. Айпин

Клюквинка и травяная косичка Пан СӓМәли панә Пөм СӓВӘЛИ (сказка)

Клюквинка и Травяная Косичка вместе живут. Каждое утро первой Клюквинка поднимается. Она огонь в очаге разводит, пищу готовит. А Травяная Косичка другими домашними делами занимается. Так они и живут-поживают.

Однажды утром Клюквинка говорит подруге:

— Я каждое утро первая встаю. Сегодня ты первая вставай, огонь разведи!

Тот, кто первым встаёт, разводит огонь.

— У меня же косичка... — тихо напомнила Травяная Косичка.

— Ничего с твоей косичкой не случится, если один раз разведёшь огонь! — сказала Клюквинка.

— Ладно, разведу огонь,— согласилась Травяная Косичка.

Травяная Косичка встала, оделась и начала огонь разжигать в очаге. Сначала берёста-растопка загорелась, потом огонь перекинулся на дрова. Тут порыв ветра подхватил пламя — и вспыхнула травяная коса Травяной Косички. Увидела это Клюквинка, сидевшая на постели, и так захохотала — что тотчас лопнула.

Тут и сказке конец.